Dopo sei mesi di indagini alla ricerca, purtroppo vana, della diciassettenne Julie Vinding - sparita nel nulla mentre stava tornando a casa da una festa nei sobborghi di Copenhagen - il detective Jan Michelson viene tolto dal caso dai suoi superiori, ormai sicuri che la ragazza sia morta. Michelson, però, non si arrende, e continua a indagare in gran segreto, e così facendo viene a sapere della scomparsa di un’altra diciassettenne, una giovane di nome Natasha anche lei bionda e somigliante a Julie. Peccato che Natasha sia sparita dieci anni fa. +